blog

Het zal niet al te lang meer duren of de vertaling in het Engels is klaar. Ontzettend dankbaar ben ik voor de hulp bij deze vertaling. Mijn Engels is prima, maar het is niet mijn moedertaal en hoewel ik goed te verstaan ben spreek ik met een accent. In Amerika vinden ze dat soms heel […]

“Wij spelen vaak de tweede viool in ons eigen leven. We weten wel wat we willen voor onze kinderen, maar niet voor onszelf.” Van wie dit citaat over de tweede viool is weet ik niet, maar ik herken het wel. In de loop van mijn leven formuleerde ik het ene doel na het andere. Ik

Bewust lopen, bewust slapen, bewust zijn. Vandaag is 6 januari en hebben we de laatste ‘Heilige Nacht’ beleefd. Men zegt dat dromen in deze 12 nachten inzicht geven in de toekomst. Maar wat nou als ons hele leven een droom blijkt te zijn? Gisteren ben ik terug gevlogen vanuit Dublin. Het was een prachtige dag.

Wat nou als . . . ? Het is pikdonker als ik wakker word in een lege kamer in een bijzonder mooi bed. De hond piept. Pas half 6 en ik ga naar beneden om te zien wat ik kan betekenen voor een oude Duitse herder met een heel erg lief gezicht. Ze heeft misschien

Sinds juni ben ik weer ouderwets aan het zwerven en het doet me bijzonder goed. Ik logeerde bij vreemden, in ruil voor klussen of op hun huizen en/of dieren passen en ik bezocht vriendinnen in Berlijn en Florence. Straks heb ik even het rijk alleen in het groene Westland, waar vandaan ik iedere dag zo

Soms moet je jezelf gewoon van de bank afsleuren, een schop onder je kont geven of wat dan ook doen om jezelf in beweging te zetten. Niemand komt het voor mij doen, dus deze schone taak is aan mij. Gisterenochtend vroeg vloog ik naar Ljubljana, vervolgens met een bus naar het centrum van de stad